Vertalen
Betrouwbare vertalingen, redelijke tarieven
Wij vertalen in onze eigen moedertaal; uit het Nederlands naar het Engels en uit het Engels naar het Nederlands. Maar onze dienstverlening houdt daarmee niet op, want de 'native speaker' van de brontaal controleert de vertaling. Deze kwaliteitscontrole zorgt ervoor dat de vertaling geheel betrouwbaar is.
Ook bieden wij de mogelijkheid om uw tekst te herschrijven (copywriting) in een geschikte stijl en woordkeuze. Daarbij proberen wij altijd een goedgestructureerde vertaling te maken van uw rapporten en communicatie-uitingen, zodat u ermee voor de dag kunt komen.
We hebben ruime ervaring met het vertalen van zakelijke en commerciële teksten. Een greep uit onze mogelijkheden: sociale en financiële jaarverslagen, management rapportages, bedrijfsplannen, beleidsnotities, overheidsdocumenten en rapporten, handleidingen voor trainingen, pensioenplannen, audio-visueel commentaar, voice-overs, correspondentie en presentaties.
Wij vertalen in onze eigen moedertaal; uit het Nederlands naar het Engels en uit het Engels naar het Nederlands. Maar onze dienstverlening houdt daarmee niet op, want de 'native speaker' van de brontaal controleert de vertaling. Deze kwaliteitscontrole zorgt ervoor dat de vertaling geheel betrouwbaar is.
Ook bieden wij de mogelijkheid om uw tekst te herschrijven (copywriting) in een geschikte stijl en woordkeuze. Daarbij proberen wij altijd een goedgestructureerde vertaling te maken van uw rapporten en communicatie-uitingen, zodat u ermee voor de dag kunt komen.
We hebben ruime ervaring met het vertalen van zakelijke en commerciële teksten. Een greep uit onze mogelijkheden: sociale en financiële jaarverslagen, management rapportages, bedrijfsplannen, beleidsnotities, overheidsdocumenten en rapporten, handleidingen voor trainingen, pensioenplannen, audio-visueel commentaar, voice-overs, correspondentie en presentaties.
Created by Wiebrig